Pages

Saturday, October 6, 2012

[Video] Nasheed Ahmed Bukhatir - Zawjatiy - Indonesian Translate


Nasheed Ahmed Bukhatir - Zawjatiy - Indonesian Translate

أهدي هذا الفيديو كليب إلى كل الرجال المتزوجين لكي يهدوها هدية إلى زوجاتهم. وبالنسبة للشباب الذين لم تسنح لهم فرصة الزواج بعد، فأدعو الله أن ييسر أمورهم ويوفقهم للزواج لكي يعيشوا الحياة الزوجية الجميلة المليئة بالود والحب. أرجو ا
لإستمتاع


I dedicate this video to all the men out there, to gift it to their beloved wives. And for the guys who didn't marry until now, I pray to Allah to ease their way to get married and live a lovely romantic life inshAllah. Enjoy the video


أحبكِ مثلما أنتِ = Aku mencintamu sebagaimana kamu mencinta

أحبكِ كيفما كنتِ = Aku mencintamu apapun kondisinya

ومهما كان مهما صار = Tak peduli dengan yang sedang atau akan terjadi

أنتِ حبيبتي أنتِ = Kamu tetap dan akan selalu menjadi cintaku

زوجتي = Istriku

أنتِ حبيبتي أنتِ = Kamu tetap dan akan selalu menjadi cintaku



حلالي أنتِ لا أخشى عذولاً همه مقتي = Kamu adalah istriku yang sah (halal), Aku tidak peduli dengan orang yang mencela dan mengataiku (karena mencintamu)

لقد أذن الزمان لنا بوصل غير منبت = Waktu telah mengizinkan kita untuk selalu hidup bersama

سقيتي الحب فى قلبي بحسن الفعل والسمتِ = Kamu menyemaikan cinta dalam lubuk hatiku, dengan sayang dan budi baik

يغيب السعد إن غبتِ ويصفو العيش إن جئتي = Semua kebahagian terasa hampa ketika engkau tidak ada, Hidup serasa menggairahkan ketika engkau ada di sisiku

نهاري كادح حتى إذا ما عدت للبيت = Hariku sulit hingga aku kembali pulang ke rumah

لقيتكِ فانجلى عني ضناي إذا تبسمتِ = Semua sedih lenyap seketika tatkala kulihat senyum manismu



تغيب بي الحياة إذا بها يوماً تضرمتي = Hidupku menjadi susah ketika suatu hari kamu bingung

فأسعى جاهداً حتى أحقق ما تمنيتي = Sehingga Aku berusaha keras untuk membuat pintamu menjadi nyata

هنائي أنت فلتهنئي بدفء الحب ما عشتي = Kamu adalah bahagiaku, maka nikmatilah dengan kehangatan cinta, selama kamu masih hidup

فروحانا قد ائتلفا كمثل الارض والنبت = Jiwa kita sudah menyatu sebagaimana halnya bumi dan tetumbuhan

فيا أملي ويا سكني ويا أنسي وملهمتي = Kamu adalah harapanku, ketenanganku, kedamaianku dan pemberi inspirasi --dalam hidupku

يطيب العيش مهما ضاقت الايام إن طبتِ = Hidup ini indah asal kamu bahagia sekalipun masalah sehari-hari sulit mendera


Untuk Download Mp3 nya silahkan Klik :

No comments:

Post a Comment